Biblia Sacra Hebraice, Chaldaice, Graece & Latine

La edición de la Biblia Sacra –o Biblia Regia porque contó con el patrocinio real– supuso un esfuerzo de erudición y un trabajo filológico extraordinarios. Se inició en 1568, cuando Felipe II encargó la dirección del proyecto a Benito Arias Montano, que se ocupó del trabajo de carácter científico en la edición y contó con la ayuda de personas del círculo de Plantino como Franciscus Raphelingius, y se concluyó la impresión del texto bíblico y del Apparatus que sirve de complemento en 1572; obtuvo la licencia de Gregorio XIII el 25 de agosto de aquel mismo año. Se imprimieron mil doscientos ejemplares en papel y trece en pergamino destinados a Felipe II. Es la segunda de las grandes ediciones políglotas y superó a la primera, la Políglota Complutense, pues fue revisada y corregida y además se incluyó en ella el texto siriaco. Por otra parte, es una de las obras maestras de la imprenta europea y la de más prestigio de las que imprimió Plantino.